Gyllene Draken

 

av Roland Schimmelpfennig i regi av Michael Cocke

Fem skådespelare, tjugotvå roller, en svagt sluttande scen och en föreställning som kastar sig mellan allvar, sorg och expressiv, galen humor och tar hela din fantasi och inlevelseförmåga i anspråk. Vad har våra liv med den unge kinesen på den lilla snabbmatsrestaurangen att göra? Hänger våra öden kanske ihop? Och i så fall på vilket sätt?

I bottenvåningen på ett hus någonstans i Europa finns en restaurang som heter Gyllene Draken. Fem asiater arbetar i det trånga och mycket varma köket. En av dem, en ung kines som gjort en mycket lång resa för att söka efter sin syster, har mycket svår tandvärk. I en verktygslåda under diskbänken ligger en röd rörtång. På en balkong ovanför restaurangen står en gammal man med sitt älskade barnbarn och tänker tillbaka på sin ungdom. I närheten spelar en syrsa det vackraste hon kan för att få en myras hjärta att vekna. I taklägenheten längst upp i huset har ett ungt par flyttat in i sin första gemensamma bostad. Och nu är det största av livets under på väg att hända. Två flygvärdinnor som precis kommit hem efter en lång flygning från Sydamerika har på Gyllene Draken just fått in sin mat. En av dem hittar något som inte borde vara där, i sin thaisoppa.

Roland Schimmelpfennig är just nu Tysklands mest spelade samtidsdramatiker och hans pjäser har spelats i över fyrtio länder. Hans pjäser kännetecknas ofta av en överraskande klippteknik och en kärleksfull blick för människans villkor. Med poetisk lätthet ställer han vår uppfattning om tid, rum, kön och härkomst på ända. I hans dramer blixtrar det fantastiska, obehagliga och världsomstörtande till mitt i det alldagliga. Roland Schimmelpfennig formulerar inte färdigt, utan låter sina berättelser och figurer behålla sina hemligheter.

Med Gyllene Draken vann Roland Schimmelpfennig pris för bästa tyskspråkiga pjäs 2010.

Premiär 3 mars 2012 i Gävle

Ensemble: Görgen Antonsson, Björn Johansson, Krister Lindgren, Arabella Lyons, Kenneth Risberg, Alexandra Zetterberg

Regi: Michael Cocke
Scenografi och kostym: Katrin Brännström
Mask: Janina Rolfart
Ljusdesign: Ingvar Mikander
Dramaturgi: Per Holm
Musik: Görgen Antonsson
Inspicient: Constantin Carlestam
Scenmästare: Tomas van der Kaij
Kostymateljé: Carin Falkenäs, Åsa Ericson, Mia Lindberg
Verkstad: Niklas Wiberg, Wåge Berggren, Samuel Hedström
Fotograf: Martin Skoog
Grafisk form: Björn Falkenäs

Av: Roland Schimmelpfennig
Översättare: Ulf Peter Hallberg

 

 

Varmt välkommen att följa med oss i vårt arbete! Vi inbjuder till öppna repetitioner av Gyllene Draken.

Tisdag 31/1 kl 13.00-14.00 Folkteatern i Gävle
Tisdag 7/2 kl 13.00-14.00 Folkteatern i Gävle
Tisdag 14/2 kl 13.00-14.00 Folkteatern i Gävle

Begränsat antal platser. Boka på biljett@gavlefolkteater.se

 

PREMIÄR PÅ FOLKTEATERN I GÄVLE.
Lördag 3 mars kl 15.00
Biljetter: Gävle Teaters biljettkassa 026-10 21 00, www.ticnet.se, 077-170 70 70

HOFORS Folkets Hus.
Onsdag 7 mars kl 19.00
Biljetter: Folkets Hus FoCus 0290-293 90

OCKELBO Åbyggebys landsbygdscenter.
Fredag 9 mars kl 19.00
Biljetter: Informationskontoret/Biblioteket i Ockelbo 0297-555 00

BERGSJÖ Bergsjögården.
Tisdag 13 mars kl 19.00
Biljetter: Bergsjögården 0652-104 90, 0730-814 350

EDSBYN Folkets Hem.
Fredag 16 mars kl 19.00. Lördag 17 mars kl 15.00
Biljetter: Biblioteket i Edsbyn 0271-571 51, Biblioteket i Alfta 0271-57270

GÄVLE Folkteatern i Gävleborg.
Fredag 23 mars kl 19.00. Lördag 24 mars kl 15.00
Biljetter: Gävle Teaters biljettkassa 026-10 21 00,
www.ticnet.se, 077-170 70 70

BOLLNÄS Bollnäs Folkhögskola.
Onsdag 28 mars kl 19.00. Torsdag 29 mars kl. 19.00.

Hå Ordenshus.
Lördag 31 mars kl 15.00
Biljetter: Bollnäs Bibliotek 0278-251 31

LJUSDAL Slottegymnasiet.
Måndag 2 april kl. 19.00. Tisdag 3 april kl. 19.00. Onsdag 4 april kl 19.00
Biljetter: Ericssons bokhandel i Ljusdal 0651-711 705
samt på plats en timme innan start.

SANDVIKEN Valhalla.
Torsdag 19 april kl. 19.00. Fredag 20 april kl. 19.00. Lördag 21 april kl 17.00.
Biljetter: Folkets Hus i Sandviken 026-27 97 27


DELSBO Bygdegård.
Tisdag 24 april kl 19.00.
HUDIKSVALL Kulturhuset Glada Hudik.
Onsdag 25 april kl. 19.00. Torsdag 26 april kl 19.00
Biljetter: Hudiksvalls Turistbyrå 0650-191 00

GÄVLE Folkteatern i Gävleborg.
Fredag 27 april kl 19.00. Lördag 28 april kl 15.00
Biljetter: Gävle Teaters biljettkassa 026-10 21 00,
www.ticnet.se, 077-170 70 70

SÖDERHAMN Kulturens Hus.
Onsdag 2 maj kl. 19.00. Torsdag 3 maj kl 19.00
Biljetter: Stadsbiblioteket Söderhamn 0270-755 10